Qui suis-je ?

Coucou, c'est Maud !

Juriste de formation, autrice depuis toujours.

En 2022, j'ai décidé d'allier mon talent pour les langues et l'écriture en devenant traductrice à temps plein. Comme je vis depuis plus de 10 ans en Allemagne et que je lis énormément dans cette langue, je peux non seulement rendre votre style dans mes traductions, mais aussi l'adapter au lectorat allemand et vous faire profiter de mon réseau et de ma connaissance culturelle de ce pays. Je traduis également de l'allemand et l'anglais vers le français et soutiens mes collègues autrices et auteurs francophones dans nos efforts pour professionnaliser l'auto-édition grâce à mon oeil de lynx et mon sens du détail que je mets à profit dans mes services de correction et d'édito.

Vous avez des remarques, des questions ?

Contactez-moi via le formulaire de contact, écrivez-moi ou rejoignez-moi sur les réseaux sociaux :